Transferências do FC Ticino | Futebol, Suíça